AtenciÛn prenatal temprana y periÛdica: GuÌa para tener un bebe saludable

This comprehensive guide to pregnancy includes bilingual information in English and Spanish about the importance of regular prenatal care. The 60-page booklet covers such topics as; what to expect during prenatal visits, prenatal tests and exams, tips to help prevent and relieve common pregnancy discomforts, factors that could complicate a pregnancy, and what to consider after birth. Information is presented in a culturally proficient manner that sends a clear message to the reader.

Download your copy
Request a copy

Derechos educacionales de los niños con el Trastorno por el Déficit de Atención e Hiperactividad (TDA/H): Una cartilla para padres

A new bilingual booklet released by the Alliance and CHADD (Children and Adults with Attention–Deficit/Hyperactivity Disorder) to help parents recognize Attention Deficit/Hyperactivity Disorder and learn about the rights of children with disabilities to a quality education and support services in the public school system.

Download your copy
Request a copy

Genes, Culture, and Medicines: Bridging Gaps in Treatment for Hispanic Americans

Hispanics are less likely to receive or use medications for asthma, cardiovascular disease, HIV/AIDS, mental illness, and pain, according to a new study. These disparities in pharmaceutical treatment are substantial and often persist even after adjustment for differences in income, age, insurance coverage, and coexisting medical conditions.

The study, Genes, Culture, and Medicines: Bridging Gaps in Treatment for Hispanic Americans, was co-authored by Dr. Carolina Reyes, Adolph P. Falcón, Texas State Senator Leticia Van de Putte, and Dr. Richard A. Levy. This study brings together for the first time emerging research demonstrating that genetic and environmental factors have a significant impact on the effectiveness of medicines for Hispanic patients. It encourages physicians to tailor prescribing for Hispanics based on age, coexisting conditions, responsiveness to medications, and cultural perceptions of disease and treatment.

Related Articles

• Press Release
• Selected Facts and Findings

Download your copy
Request a copy

A Theater Approach to Educating Hispanic Girls About Healthy Bones

Why are bone health and osteoporosis prevention important to Hispanic girls? Osteoporosis, a disease that causes bones to become less dense and prone to fracture, has been called “a pediatric disease with geriatric consequences” because the bone mass attained in childhood and adolescence is a very important determinant of lifelong skeletal health. This bilingual guide was developed following the implementation of a unique, community-based health education program: Hispanic Girls: A Theater Approach to Healthy Bones. In May 2000, the National Alliance for Hispanic Health and the NIH Osteoporosis and Related Bone Diseases – National Resource Center formed a partnership to develop and test a model program in which theater was used to educate Hispanic girls and their families about the importance of bone health and osteoporosis prevention.

Download your copy
Request a copy

Preparándose para la atención prenatal: Consejos para la mujer embarazada y su proveedor

This guide provides an overview of structural family therapy for counselors working with Hispanic youth and families. It addressess both prevention and treatment issues and offers successful strategies and listings of additional resources. The guide's purpose is to help counselors understand the behaviors of youth in the larger context of Hispanic families and communities. Guide is in English.

Download your copy
Request a copy