Featured News

06/11/13 Alliance Leads Diverse “Friends of the Court” in Support of NYC Policy to Reduce Sugary Drink Portion Size read more

05/01/13 National Organizations Unite to Increase Hispanic Community Awareness on Acetaminophen and Medicine Safety read more

03/26/13 ¡Basta! Diverse Groups Join Together to Say Enough to Promotion of Sugar Sweetened Beverages read more

03/11/13 Ambassador Raymond L. Telles Dies at Age 97 read more

03/08/13 ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving!® 10-City Tour Announced read more

 

In the News

FDA toma medidas para detener la venta de productos fraudulentos vendidos sin receta y por Internet que afirman falsamente que curan y tratan las enfermedades de trasmisión sexual


May 04, 2011
Para publicación inmediata
Contacto:  
Adam J. Segal • 202.422.4673 • media@hispanichealth.org
Miércoles, 4 de mayo, 2011
 

FDA toma medidas para detener la venta de productos fraudulentos vendidos sin receta y por Internet que afirman falsamente que curan y tratan las enfermedades de trasmisión sexual

Red de salud hispana advierte a miembros que "no hay tratamiento legítimo de venta sin receta para las enfermedades de trasmisión sexual"

La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos ofrece servicios de línea bilingüe de ayuda, 1-866-783-2645



WASHINGTON, DC – "La salud del público ha triunfado sobre los actos de unos cuantos fabricantes inescrupulosos que les dan prioridad a las utilidades", afirmó la Dra. Jane L. Delgado, presidenta y CEO de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (La Alianza), el más destacado grupo de promoción de la salud de los hispanos del país. Con respecto a las medidas tomadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA por sus siglas en inglés) en coordinación con la Comisión Federal de Comercio (FTC por sus siglas en inglés) para poner fin a las afirmaciones fraudulentas, comentó la Dra. Delgado, "Fue lo correcto impedir que los fabricantes hagan afirmaciones no comprobadas sobre la prevención, el tratamiento y la cura de enfermedades de trasmisión sexual. Los consumidores con inquietudes sobre dichas enfermedades deben consultar a su proveedor de servicios de salud para hacerse pruebas y obtener medicamentos o vacunas debidamente recetadas".

Los medicamentos y vacunas con aprobación de la FDA para el tratamiento y prevención de las enfermedades de trasmisión sexual sólo se pueden obtener con receta de un profesional de atención de salud con licencia. En este momento, no hay fármacos ni suplementos dietéticos disponibles sin receta que pueden prevenir, curar o tratar las enfermedades de trasmisión sexual. Los preservativos son los únicos productos de venta libre con aprobación de la FDA para prevenir las infecciones de trasmisión sexual. Según la FDA, se están vendiendo productos fraudulentos para las enfermedades de trasmisión sexual principalmente por Internet, pero algunos también están disponibles en tiendas minoristas. Los comerciantes de productos fraudulentos para enfermedades de trasmisión sexual están infringiendo la Ley Federal sobre Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (Federal Food, Drug, and Cosmetic Act).

Según la FDA y FTC, algunos de los productos para las enfermedades de trasmisión sexual que han sido identificados como fraudulentos son H-Stop Dx, H-Guard Dx, Wart Dx, Molluscum Dx, EverCLR3, Herpeset, C-Cure, Viruxo, Medavir y Wartrol. Una docena de firmas han recibido cartas de advertencia que exigen que se deje de hacer toda afirmación sin aprobación. Las firmas que no corrijan las infracciones pueden enfrentar medidas para velar por el cumplimiento de la ley, posibles sanciones legales y cargos penales. Además, la FDA y FTC están advirtiéndoles a los consumidores y profesionales de salud que no compren ni usen estos productos fraudulentos para las enfermedades de trasmisión sexual.

"Quienes usan productos que no han sido recetados por su proveedor de servicios de salud para dichas enfermedades están poniendo en peligro su salud y la de sus parejas sexuales. Estamos aquí para ayudarlos con información sobre las enfermedades de trasmisión sexual, qué productos fraudulentos se incluyen en la medida de hoy, y remisión a proveedores de servicios de salud en su comunidad", destacó la Dra. Delgado. Se puede obtener ayuda gratis de la línea Su Familia, la Línea Telefónica Nacional de Ayuda para la Salud de la Familia Hispana de la Alianza, que es bilingüe y gratis, (1-866-783-2645 o 1-866-SU-FAMILIA), como también en el sitio de Internet de la Alianza (www.hispanichealth.org).

###

Acerca de la Alianza Nacional para la Salud de la Familia Hispana: La Alianza es la principal fuente de información basada en conocimientos científicos del país y promotora fidedigna de la salud de los hispanos en Estados Unidos. La Alianza representa a miles de proveedores hispanos de servicios de salud en todo el país que atienden a más de 15 millones de personas al año y tienen un impacto en la vida de comunidades y familias hispanas a diario. Para mayor información, visite www.hispanichealth.org o llame al 1-866-783-2645.

 

The National Alliance for Hispanic Health, 1501 Sixteenth Street, NW, Washington, DC 20036 , tel. 202-387-5000